VERVE 2 1938
COULEUR-LITHOGRAPHIES
MOURLOT FRÈRES
LES D0UZE MAISONS DU CIEL (XIV siècle)
GEORGIUS
ZOTHORUS, tel est le nom sonore et mystérieux
du Livre
d'astrologie dont les planches qui suivent
reproduisent
quelques pages. Naguère Léopold Delisle
avait fait
connaître un exemplaire de cet ouvrage ayant
appartenu d
,Jean, duc de Berri, frère du roi Charles le Sage.
Un autre
appartenant à la Bibliothèque ,Nationale, où il porte
le n° '7344 des
manuscrits latins, est peut-être encore plus beau
par ses
dimensions et le soin apporte à ses dessins.
C'est une chose
étrange que ces pages entièrement remplies de
corps bizarrement
découpes, troncs ou membres, au monstres
hommes d tête
d'animal, animaux d tête d'homme. Quelques objets
usuels, des
personnages réels s’y mêlent et on peut se demande, t-
quel fil d'Ariane
peut conduire dans ce labyrinthe.
L'astrologie a
pour base principale la connaissance des constellations
du zodiaque
suivant lesquelles l'année a été
divisée en
douze mois. Les
déplacements apparents du soleil dans ces constella-
tians sont une
réalité pour les astrologues et la division duodécimale
du cercle survit
à toutes les conclusions abusives qu'on en a tires.
Les noms de
figures formées par les étoiles du zodiaque remontent
à une haute
antiquité. Ce sont le Bélier, le Taureau, les
Gémeaux, le
Cancer, le Lion, la Vierge, la Balance, le Scorpion,
le Sagittaire, le
Capricorne, le Verseau et les Poissons. Le premier
de ces signes
correspond au mois de Mars, le premier du Printemps.
Le nombre des
étoiles de chacune de ces constellations, la présence
(également
apparente) des planètes dans leur secteur, les corrélations
entre les quatre
éléments, terre, air, eau, feu, étaient considères
comme les causes
multiples d'où dépendent les destinées des fragiles
humains. Chaque
homme naît dans des conditions astrologiques qui
déterminent son
avenir : le tout est de les connaître et de les inter-
prêter sans
erreur.
Malheureusement
pour l'astrologie, les conclusions de ses
adeptes sont loin
d'aboutir d l'unanimité. Les Perses, les Indiens,
les Grecs ont vu
des choses bien différentes dans le ciel.
Georgius Zothorus
ne s'est pas laisse décourager par de telles
oppositions. Au
contraire il a livre toutes ces traditions à notre
méditation. Dans
un tableau d ensemble il a dispose tous les mais
ou mieux les signes du zodiaque dans leur ordre naturel. Chaque
mois est divisé
en trois parties égales ou décan. Chacune de ces
parties fait
l'objet d'une page de figures.
Dans chacune de
ces pages il y a une nouvelle division en trois.
Le premier
registre correspond aux traditions des Perses, le second
à celles des
Indiens, le troisième à celles des Grecs. Tout
se placent
d'autres scènes symboliques (douze par page) non
commentées dans
le texte.
Les planches qui
suivent représentent les deux premiers décans
des signes du
Taureau, du Lion et du Sagittaire. Qui dira dans
le premier décan
du Taureau le sens cache attaché par les Perses
à ce bateau
conduit par un homme nu et portant dans sa cale la
moitié inférieure
du cadavre d'une femme ? Au décan suivant le
pilote se dresse
: il est muni d'une clef et c'est la moitie supérieure
du cadavre qui
apparaît. La première scène est encadrée par Orion
armé devant deux
chandeliers et un Cynocéphale.
Le signe du Lion,
dit notre auteur, est associe au feu. Son
premier décan
offre, toujours d'après les Perses, la queue d'un
chien, un arc,
une tête de lion, un batelier, une tête d'hydre, une
tête de cheval et
une tête d'âne. Parfois le texte de Zothorus qui
a lassé le
copiste est aussi obscur que les dessins.
Retenons
seulement h titre d'exemple les conclusions de notre
auteur pour l'un
des signes du Zodiaque : " Les personnes nées
sous le
S'agittaire (au mois de Novembre) auront les jambes et
les cuisses
longues, un visage allongé, une tête grêle. Elles seront
plus belles de
dos que de face. Leurs cheveux seront fins; leur ventre
proéminent. Elles
se plairont dans le mouvement; la fortune et
l'infortune leur
arriveront en toute chose comme au Sagittaire. Elles
auront le cœur léger
et seront inconstantes, un peu folles, croyant
à de nombreuses
choses qui ne sont point à croire, destructrices de
tout bien et
pleines de mauvaise volonté ! ".
Tout ceci est
vague à dessein car il faut laisser place aux
modifications que
peut apporter la présence de telle étoile ou de telle
planète. C'est ce
qu'ont dit Albumazar, Alymsyro et Maїmouide
Raliffe. C'est le
fruit des réflexions de ces sages et non bien
certainement la
vérité qu'il ignorait que nous a transmis Georgius
,Zothorus. Vous
ne L'avez pas compris? Dites avec Montaigne;
peu suspect
d'avoir favorise l'astrologie : " Que sais-je ? ".
E.A.v.M.